An excerpt from Artur Domosławski’s ‘Death in the Amazon’ is featured in the current issue of Words Without Borders, and Simon Romero recommends “Death in the Amazon” in the New York Times.

Read More

An extract from Wojciech Tochman’s DON’T BURN STAIRS was just published by Spurl on the Spurl Blog. The extract was translated by Frank Garrett.

Read More

Andrzej Stasiuk received this year’s Österreichischer Staatspreis für Europäische Literatur, the most prestigious and important prize for literature awarded in Austria. Former laureates include John Banville, Claudio Magris, Umberto Eco, Stanislaw Lem, et. al. For more information on the prize please read here.

Read More

The US translator of Miedzianka, Sean Bye, won the annual Asymptote translation contest with his translation of Springer’s book. Guardian featured the translation yesterday within their Translation Tuesday series. The text can be found under this link.

Read More

A long excerpt from Filip Springer’s “Blueprints” is featured in the January issue of Asymptote Journal. You can find the text and a podcast under this link.

Read More

The year has kicked off with several interesting sales and fruitful talks about new representation projects.

There is a growing interest among publishers in Polish reportage, and with the Polish presence at BEA Chicago in 2016 and at the London Book Fair in 2017, Polish reportage is bound to conquer the world.

Stay tuned for more!

 

Read More

It’s been a very fruitful Frankfurt Book Fair for Polishrights, with offers for various books and authors coming in from all over the world during and after the fair. Here is a list of the closed deals:

In a two-book deal Penguin US bought World English rights for Witold Szablowski’s book DANCING BEARS, and the yet-unwritten book RECIPE FOR HISTORY.

The Swedish publisher of Andrzej Stasiuk, Ersatz, acquired Swedish rights to Stasiuk’s book THE EAST, marking the 6th foreign sale for this title.

French publisher Agullo acquired rights to two crime novels (DOLLS’ FARM & THE ARSONIST) by Wojciech Chmielarz, one of the most popular and acclaimed crime authors in Poland.

The US publisher Restless Books acquired North American rights to MIEDZIANKA, an extraordinary literary reportage written by the rising star of Polish literature, Filip Springer.

Read More

Ewa Winnicka received this year’s Gryfia Literary Prize for her book “Angole” (“The Brits”).

From the verdict:

[…] A true and honest portrayal, at times painful and difficult, marked with disappointment and bitterness, exposing stigmas. Winnicka does not judge; she leads her protagonists with the tenderness of an excellent observer, invisible but at the same time empathic and focused. She pays the same attention to each of them; they are all equally important. […]

Joanna Laprus-Mikulska

Congratulations to the author! Excerpts from the book in English, as well as the Polish pdf are available for review upon request.

Read More

Wojciech Chmielarz received the LArge Calibre Award 2015 for his newest book, TAKEOVER.

Congratulations to the author!

Read More

An excerpt from Pocket Atlas of Women, translated by Sean Gasper Bye, is featured in the current issue of Workds Without Borders:

http://wordswithoutborders.org/article/Fakes

Read More